When she was just a girl,
وقتی اون فقط یه دختر کوچیکی بود
She expected the world,
همه ی دنیا رو برای خودش میخواست
But it flew away from her reach,

اما دستش به اونی که میخواست نرسید
So she ran away in her sleep.
پس فرار کرد زمانی که خواب بود
Dreamed of para-para-paradise,

رویای پارادایس(بهشت)رو دید
Para-para-paradise,

پارا پارا پارادایس
Para-para-paradise,

پارا پارا پارادایس
Every time she closed her eyes.
هر موقع که چشمهایش رو میبست
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.

…
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo.
…
When she was just a girl,
وقتی اون فقط یه دختر کوچیک بود
همه ی دنیا رو خودش میخواست
She expected the world,

همه ی دنیا رو خودش میخواست
But it flew away from her reach,

اما دستش به اونی که میخواست نرسید
And bullets catching her tears.
و بغضش مانند این که گلوله ای از ان رد شود میترکد(ترجمه ضرب المثل :گلوله ها اشک هایش میگذرند)

Life goes on,

زندگی جلو میره
It gets so heavy,

گاهی خیلی سخت میشه
The wheel breaks the butterfly.

و بال های پروانه هم زیر این سنگینی میشکنه
Every tear, a waterfall.

هر اشک مانند یک ابشار
In the night, the stormy night,

در این شب این شب طوفانی
She closed her eyes.

اون چشم هاشو بست
In the night, the stormy night,

در این شب این شب طوفانی
Away she flied.
به دوردست ها پرواز کرد
I dream of para-para-paradise,

من ارزوی بهشت رو دارم
Para-para-paradise,

پارا پارا پارادایس

Para-para-paradise,

پارا پارا پارادایس
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
…
She dreamed of para-para-paradise,

اون خواب بهشت رو میبینه
Para-para-paradise,

پارا پارا پارادایس
Para-para-paradise,

پارا پارا پارادایس
Whoa-oh-oh oh-oooh oh-oh-oh.
…

La-la

…
La-la-la-la-la

…
La-la-la-la-la

…
La-la-la-la.
…
So lying underneath the stormy skies.

و در حالی که زیر اون اسمون طوفانی خوابیده بود
She said oh-oh-oh-oh-oh-oh.

اون گفت اووووووووه
I know the sun’s set to rise.
من میدونم بعد هر غروبی طلوعی هست
ژانر: راک آلترنیتیو
genre:Alternative rock