کاترینا به عنوان دختر نامشروع یک کنت و خدمتکارش، در شرایطی اسفبار متولد شد. اکنون که مادرش را از دست داده، بدرفتاری‌های ناخواهری و نامادری‌اش (کنتس) با او شدت گرفته است. روزی، ناخواهری او به دلیل رفتار ناشایست در یک مهمانی، دستوری سلطنتی دریافت می‌کند تا به حومه شمالی تبعید شود. او باید در آنجا و زیر نظر شاهزاده‌ای که شایعه شده مردی بی‌رحم است، آداب معاشرت صحیح را بیاموزد. کنتس که نمی‌خواهد دخترش را در معرض چنین مجازاتی قرار دهد، تصمیم می‌گیرد کاترینا را به جای او بفرستد. کاترینا در حالی که از ترس می‌لرزد، به شمال می‌رسد. اما برخلاف شنیده‌ها، آن شاهزاده «بی‌رحم و سنگدل» مهربان‌تر از آن چیزی است که او تصور می‌کرد. آیا کاترینای پاک‌نهاد می‌تواند در آن دیار زمستانی، عشق را بیابد؟