ایتوسه یوکی دانشجوی کم‌شنوایی‌ست که دنیای او از بدو تولد پوشیده از سکوت بوده است. او تمام عمرش را در یک مکان زندگی کرده و به ندرت با دیگران به جز بهترین دوستش، فوجیشیرو رین ارتباط برقرار می‌کند. یک روز در طی رفت و آمدش، او با ناگی ایتسوئومیِ مو خاکستری و چند زبانه، یعنی دوست مشترک رین، آشنا می‌شود. بر خلاف اکثریت افراد، ایتسوئومی هنگامی که از معلولیت یوکی آگاه می‌شود، واکنش عجیبی نشان نمی‌دهد و بسیار عادی رفتار می‌کند. این اتفاق به همراه تجربیات او در خارج از کشور، یوکی را بسیار متأثر و مجذوب می‌کند. بعد از جداییِ‌شان، علاقه‌ی یوکی به ایتسوئومی بیشتر می‌شود. همین‌طور که درباره زندگیِ متفاوت یکدیگر بیشتر متوجه می‌شوند، دنیای جدیدی برای یوکی و ایتسوئومی در شُرف آغاز است. «اشاره‌ای از علاقه» یک کمدی عاشقانه‌ی سرخوش است که زندگی ساکت یک دانشجوی دانشگاه و چگونگیِ تغییر دنیایش با پا گذاشتن مردی دیگر به آن را به تصویر می‌کشد.