لورل و هاردی در خانه ای مستاجر هستند. که صاحبخانه بد اخلاقی داره.
اولیور سرما خورده و
استنلی میخواد از اولیور پرستاری و مراقبت کنه و... باقی
ماجرا رو خودتون تماشا کنید.
گفته میشه تا مدتها تصور میشد این فیلم صامت و بیصدا هست
تا اینکه نسخه کامل این فیلم که شامل دیالوگ بازیگران بود پیدا شد.

مستحضر هستید که این فیلم در گذشته
دوبله نشده بود و جدیدا عده ای از هنرمندان دوبلور اقدام به دوبله این فیلم
کرده اند. که جای دارد از زحمات این عزیزان تشکر نماییم.
ولی همانطور که خودتان هم متوجه شده اید،
دوبله این فیلم بر خلاف سایر فیلمهای قدیمی دلچسبی وجذابیت همیشگی را ندارد.
بنده با اعمال تغییراتی در صوت دوبله اصلی سعی کرده ام
به صوت دوبله این فیلم حال و هوای فیلمهای قدیمی رو بدهم.
امیدوارم که خوشتان بیاد.

کانال خان آقا مفتخر هست
که فیلمهای با ارزش و زیرخاکی
سینمای کمدی
رو با بهترین کیفیت ممکن تقدیم علاقمندان سینمای کمدی
و
مخصوصا دوستداران فیلمهای لورل و هاردی نماید.

با تشکر
خــــان آقــــا