با تشکر از اعضای تیم ترجمه تداعی عزیز سر گروه ساناز گل ..طنین جان ..MOTKA(مطهره ی عزیز )Sadigh(صدیق جان )و تشکر ویژه از مدی خانوم و فعال تیم ترجمه moon shine (مریم )-- با تشکر از کانال لاکورن اباد ویورا جان وسوگل عزیز برای تهیه لینکهای سریال
توضیح:اگر انلاین میبینید که هیچ ولی اگر دانلود میکنید حتمأ به سایت برین اول باکیفیت بهتر دانلود کنید و هم بازدید شما از سایت باعث دلگرمی تیم ترجمه و شخص بنده میشه
http://thahiland.mihanblog.com/post/19
سریال تایلندی شور عشق
نام: Ra Raerng Fai | لعنتی در آتش؛ شعله ورشکسته؛ چراغ رقص
نام دیگر:شو ر عشق ، شعله های عشق
ژانر: انتقامی، عاشقانه ،درام ،اقتباس از رمان
وضعیت پخش: در حال پخش
تعداد اپیزود:14
مدت زمان هرقسمت:1.50 دقیقه
زمان پخش :Dec 4, 2017 - Jan 23, 2018
کشور :تایلند
امتیاز در مای دراما لیست :8.3
بازیگران :
Ken Theeradeth Wonpuapan as Shakrit/Christopher Wong
Nanon Korapat Kirdpan as Young Shakrit
Woranuch Wongsawan (Noon) as Yada
Aun Witaya Wasukraipaisarn as Tassana
Ice Amena as Khemika
Rinrada Kaewbuasai as Chayanee
Champ Chanatip as Traitot
Anuwat Niwaswong as Dilok
Tanongsak Supakan as Kard
Sirinrat Vidhyaphum as Kwan
Suangsuda Lawanprasert as Kamonphan
Mathew Dean as Kasin
Due Arisara as Parichat
Nin Patayakunkin as Ping
خلاصه ی داستان
پدر چاکریت و پدر وادا ، در یک کمپانی کار میکردن، پدر وادا برای پدر چاکریت پاپوش درست میکنه و باعث میشه پدر چاکریت به حبس ابد محکوم شه. چاکریت برای انتقام ، خواهر وادا رو عاشق خودش میکنه و روز ازدواج عروس رو رها میکنه ، خواهر وادا دست به خودکشی میزنه و حتی پدر وادا سکته میکنه . طی این جریان وادا از خارج برمیگرده
چاکریت با دیدن وادا ، در نگاه اول دلباخته اش میشه ولی برای این خانواده نقشه هایی داره.
اون حقه پدر وادا رو بر علیه اش تکرار میکنه و خواهر وادا رو میدزده ، از وادا میخواد همسرش بشه تا این قائله رو تموم کنه. این دو با هم ازدواج میکنن ولی بازی تازه شروع شده!!!!!!!!!!!