موزیک ویدئو جدید جاستین بیبر با عنوان(مقدس)+ترجمه فارسی
Justin Bieber - Holy
I hear a lot about sinners
من خیلی در مورد گناهکاران شنیدم
Don’t think that I’ll be a saint
فکر نکنید که من مرد مقدسی خواهم بود
But I might go down to the river
ولی ممکن بود به پایین رودخانه بروم
‘Cause the way that the sky opens up when we touch
به خاطر اینکه راهی را باز می کنیم وقتی که ما با هم تماس میگیریم آسمان باز می شود
Yeah, it’s making me say
آره، این باعث شده که من بگم
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
اینجوری منو نگه دارین، منو نگه دارین، منو نگه دارین، منو نگه دارین، منو نگه دارین
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
خیلی احساس مقدس بودن میکنم
On God
بر خدا
Runnin’ to the altar like a track star
همچون ستارهای که به سوی محراب میرفت
Can’t wait another second
نمی شه یه ثانیه دیگه صبر کرد
‘Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me Feels so holy
چون اونجوری که تو منو نگه میداری، منو نگه داری، منو نگه داری، منو نگه داری، منو نگهدار
[Verse 2: Justin Bieber]
I don’t do well with the drama
من با این نمایش خیلی خوب رفتار نمیکنم
And, no, I can’t stand it being fake
و، نه، من نمیتوانم تقلبی بودن اون رو تحمل کنم
(No, no, no, no, no, no, no)
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه
I don’t believe in nirvana
من به نیروانا اعتقادی ندارم
But the way that we love in the night gave me life
اما راهی که ما در شب دوست داریم به من زندگی بخشید
Baby, I can’t explain
عزیزم، نمیتونم توضیح بدم
نظرات (۲)