موزیک ویدیو Winter Bear از تهیونگ bts,
این لینک زیر رو باز کنین و عکس رو ببینین تا مطمعن بشین که موزیک ویدیو رسمی نیست و دیگه کم منو مواخذه کنین.
http://s2.picofile.com/file/8369364876/Screenshot_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B9%DB%B0%DB%B8%DB%B1%DB%B1_%DB%B1%DB%B5%DB%B3%DB%B4%DB%B5%DB%B4.png
-------
لینک یوتیوب:
https://youtu.be/pk7ESz6vtyA
........
https://soundcloud.com/bangtan/kimv02
-------
ترجمه فارسی لیریک Winter Bear از تهیونگ
اون مثل یه طوطیِ آبی میمونه
میای به سمت من پرواز کنی؟
من کمی
روز خوب، روز خوب، روز خوب
روز خوب، روز خوب میخوام
اون شبیه یه خرس برفی میمونه
با خوشحالی به خواب میری
برای تو یه شب خوش، یه شب خوش، یه شب خوش
یه شب خوش، یه شب خوش آرزو میکنم
صورتت رو تجسم میکنم
که داری بهم سلام میکنی
و بعد تمام روزهای بد
برام تبدیل به هیچ میشن
همراهِ تو
مثل یه خرس برفی بخواب
مثل یه خرس برفی بخواب
طوطیهایِ آبی یا ماکائوهای آبی سنبلی گونهای از پرندهها هستن که در معرض خطر انقراض هستن و تعداد زیادی از اونها روی کرهی زمین باقی نمونده.
همچنین خواب دیدن پرندهها نشانه خوشی، لذت و عشق است.
نظرات (۳۵)