سکانس های حضور بدجنس عزیزم در سریال یونگ پال * قسمت شانزدهم * آخرین نگاه های عاشقانه

۷ نظر گزارش تخلف
(^_^ JHJ Iranian Fan ^_^)
(^_^ JHJ Iranian Fan ^_^)

این زیرنویسه خیلی بی تربیته که شعرِ اون قسمت پایانی رو نشون نمیده. چون خیلی دوسش دارم معنیش رو اینجا مینویسم فقط دقت کنید که این آهنگ با دو تا صدا، یه خانم و یه آقا خونده میشه و تقریبا هم وقتی آقاهه میخونه تصاویر، دوجون رو نشون میده و وقتی خانمه میخونه چه یونگ رو. جوری که بیننده حس میکنه اینا حرفای دوجونه و اون قسمت ها، حرفهای چه یونگ. قسمت هایی که توی " " گذاشتم معنی جاهاییه که خانومه میخونه. من عاشق اون تیکه ام که میگه "توی قلب خالی یخ زده من، دوباره بارون باریدن گرفته" ....
اینجا خیلی تاریکه لطفا برام یه چراغ روشن کن.
تو این تاریکی مطلق من به سکوتم ادامه میدم.
چیزایی که قبلاً یه تصویر محو ازشون میدیدم برام غریبه شدن
اگه تو منو دریابی همه چی بهتر میشه همه چی درست میشه
اگه در سکوت برگردم کوچک و ضعیف به نظر میام
با اینکه زمانی برام نمونده هنوز نگرانم و چشم به راه توام
نمیخوام بهم چیزی بدی فقط همینجا کنارم باش
یه ابر تاریک بالای سَرَمه که خودش حرکت نمیکنه
تا وقتی که بتونم رو پام وایستم
مهم نیست چقدر زمین بخورم و صدمه ببینم
من مقاومت میکنم و تو دلیل این هستی
اگه فقط اینکارو بکنم برام کافیه
"در این زمان بی پایان
ما احساس میکنیم که زمان متوقف شده
با اینکه دستتو دراز کردی
ولی اشکای منو که تمام صورتمو گرفتن پاک نمیکنی
توی قلبِ خالیِ یخ زده ی من دوباره بارون باریدن گرفته
اینجوری میتونم دوباره نفس بکشم
خواهش میکنم منو از این کابوس بیدار کن"
همه زخم هام دارن ترمیم میشن جوری که انگار هرگز نبودن
ملاقات با تو مثل نوری به حافظه تاریک من تابید و تمام خاطرات بدمو پاک کرد.
وقتی تو منو با تمام وجود در آغوش گرفتی
در میان بازوان تو فکر میکردم در بهشتم
حالا که تو رو پیدا کردم اما نمیتونم داشته باشمت همه جا جهنمه
اینجا خیلی برای زنده به گور کردن من بزرگه
حتی اگه همه چیم رو هم از دست بدم باز هم راه تو رو دنبال میکنم
حتی اگه بدترین صخره های دنیا جلوی راهتو سد کردن
بیا با تصور اینکه خنده بر لب داریم تا آخرش ادامه بدیم.
"در این زمان بی پایان
ما احساس میکنیم که زمان متوقف شده
با اینکه دستتو دراز کردی
ولی اشکای منو که تمام صورتمو گرفتن پاک نمیکنی"

این سکانس رو هم از کانال راحیل جون ببینید: http://www.namasha.com/v/LqVshgpL صحنه ی بعدیه همین سکانسه... پشیمونی ته هیون از نجات همچین یوجین بدجنسی.

نظرات (۷)

Loading...

توضیحات

سکانس های حضور بدجنس عزیزم در سریال یونگ پال * قسمت شانزدهم * آخرین نگاه های عاشقانه

۴ لایک
۷ نظر

این زیرنویسه خیلی بی تربیته که شعرِ اون قسمت پایانی رو نشون نمیده. چون خیلی دوسش دارم معنیش رو اینجا مینویسم فقط دقت کنید که این آهنگ با دو تا صدا، یه خانم و یه آقا خونده میشه و تقریبا هم وقتی آقاهه میخونه تصاویر، دوجون رو نشون میده و وقتی خانمه میخونه چه یونگ رو. جوری که بیننده حس میکنه اینا حرفای دوجونه و اون قسمت ها، حرفهای چه یونگ. قسمت هایی که توی " " گذاشتم معنی جاهاییه که خانومه میخونه. من عاشق اون تیکه ام که میگه "توی قلب خالی یخ زده من، دوباره بارون باریدن گرفته" ....
اینجا خیلی تاریکه لطفا برام یه چراغ روشن کن.
تو این تاریکی مطلق من به سکوتم ادامه میدم.
چیزایی که قبلاً یه تصویر محو ازشون میدیدم برام غریبه شدن
اگه تو منو دریابی همه چی بهتر میشه همه چی درست میشه
اگه در سکوت برگردم کوچک و ضعیف به نظر میام
با اینکه زمانی برام نمونده هنوز نگرانم و چشم به راه توام
نمیخوام بهم چیزی بدی فقط همینجا کنارم باش
یه ابر تاریک بالای سَرَمه که خودش حرکت نمیکنه
تا وقتی که بتونم رو پام وایستم
مهم نیست چقدر زمین بخورم و صدمه ببینم
من مقاومت میکنم و تو دلیل این هستی
اگه فقط اینکارو بکنم برام کافیه
"در این زمان بی پایان
ما احساس میکنیم که زمان متوقف شده
با اینکه دستتو دراز کردی
ولی اشکای منو که تمام صورتمو گرفتن پاک نمیکنی
توی قلبِ خالیِ یخ زده ی من دوباره بارون باریدن گرفته
اینجوری میتونم دوباره نفس بکشم
خواهش میکنم منو از این کابوس بیدار کن"
همه زخم هام دارن ترمیم میشن جوری که انگار هرگز نبودن
ملاقات با تو مثل نوری به حافظه تاریک من تابید و تمام خاطرات بدمو پاک کرد.
وقتی تو منو با تمام وجود در آغوش گرفتی
در میان بازوان تو فکر میکردم در بهشتم
حالا که تو رو پیدا کردم اما نمیتونم داشته باشمت همه جا جهنمه
اینجا خیلی برای زنده به گور کردن من بزرگه
حتی اگه همه چیم رو هم از دست بدم باز هم راه تو رو دنبال میکنم
حتی اگه بدترین صخره های دنیا جلوی راهتو سد کردن
بیا با تصور اینکه خنده بر لب داریم تا آخرش ادامه بدیم.
"در این زمان بی پایان
ما احساس میکنیم که زمان متوقف شده
با اینکه دستتو دراز کردی
ولی اشکای منو که تمام صورتمو گرفتن پاک نمیکنی"

این سکانس رو هم از کانال راحیل جون ببینید: http://www.namasha.com/v/LqVshgpL صحنه ی بعدیه همین سکانسه... پشیمونی ته هیون از نجات همچین یوجین بدجنسی.