آهنگ Abyss کادو تولد جین به آرمی ها ❤Happy Jin Day❤ ( ترجمه فارسی)
تولد مکنه ترین هیونگ دنیا مبارک ♥︎♡
قراره به زودی خیلی دلمون برات تنگ بشه جین اوپا ㅠㅠ
♡♡♥︎♡♡♡♡♥︎♡♡
♡♥︎♥︎♥︎♡♥︎♥︎♥︎♡
♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎
♡♡♥︎♥︎♥︎♥︎♥︎♡♡
♡♡♡♥︎♥︎♥︎♡♡♡
♡♡♡♡♥︎♡♡♡♡
از شنیدن کادوش لذت بردید؟
__________
ترجمه آهنگ Abyss از جین
درحالی که وارد اقیانوس میشم، نفسم رو حبس میکنم
با خودم که به زیبایی اما با ناراحتی گریه میکنه رو به رو میشم
منی که در اون تاریکیه
میخوام برم و بهش بگم
که میخوام امروز حتی بیشتر بشناسمت، اره
هنوز، همراه با خودم موندم
صدام در نمیاد و فقط در یک دایره میچرخم
اون مکان تیره
میخوام درونش حل بشم، میخوام به اونجا برم
اونجا خواهم بود
دوباره امروز، دور تو میچرخم
هرچقدر بیشتر بهت نزدیک میشم، تنفسم سخت تر میشه و بنظر میرسه که فقط داری دورتر میشی
شاید دلیلش اینه که داری وارد اقیانوس عمیق تری میشی؟ آره
منی که درون اون اقیانوسه
میخوام برم و بهش بگم
که میخوام امروز حتی بیشتر بشناسمت، اره
هنوز، همراه با خودم موندم
صدام در نمیاد و فقط در یک دایره میچرخم
اون مکان تیره
میخوام درونش حل بشم، میخوام به اونجا برم
اونجا خواهم بود
دوباره امروز، اینجوری چشمهام رو کنار تو میبندم
منبع ترجمه : @btsir7
نظرات (۹۸)