در حال بارگذاری ویدیو ...

کاور آهنگ lost child از آیو توسط جونگ هونگ ایل

Kpoplay
Kpoplay

آهنگ lost child که آیو باهاش دبیو کرده یه نسخه متفاوت ازش رو با صدای خواننده معروف هونگ ایل بشنوید و لذت ببرید.

ترجمه لیریک آهنگ با کمی دخل و تصرف (؛

عکسی که از ما دو نفر گرفته شده را بسوزان
우리 둘 담아 준 사진을 태워

خاطراتی را که ساخته ایم یکی یکی پاک کن
하나 둘 모아 둔 기억을 지워

خوب می دانم که باید بلند شوم و بروم.
그만 일어나 가야 하는 걸 너무 잘 알고 있는데

ولی چرا هنوز نشسته ام؟
왜 난 주저 앉고 마는지?

باران شدید باعث شده حتی یک اینچ هم جلوی خود را نبینم.
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해

تندباد به من اجازه نمی دهد یک قدم بردارم، آه
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해, 오

از ترس می لرزم انگار لبه صخره ای ایستاده ام
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만

با دو دست کوچکم فقط دعا میکنم که، آه
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야, 오

برگرد
돌아와

دیگر اشکی نمانده
이제는 눈물도 나오지 않아

حتی قدرت گریه کردن هم ندارم
울먹일 힘마저 없는 것 같아

به خوبی می دانم جدایی ما در واقعیت است.
우리 이별이 꿈이 아닌 걸 너무 잘 알고 있는데

پس چرا دلم می خواهد بیدار شوم؟
왜 난 깨어나길 비는지?

باران شدید باعث شده حتی یک اینچ هم جلوی خود را نبینم.
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해

تندباد به من اجازه نمی دهد یک قدم بردارم، آه
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해, 오

از ترس می لرزم انگار لبه صخره ای ایستاده ام
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만

با دو دست کوچکم فقط دعا میکنم، آه
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야, 오

قلب شکسته و زخم های عمیق
아픈 내 가슴도 깊은 상처들도

من از تو متنفرم، پسر بد
나쁜 널 미워하는데

حتی اگر عکس ها را بسوزانم و خاطرات را پاک کنم
사진을 태우고 기억을 지워도

نمیتوانم فراموشت کنم چون دوستت دارم
널 잊을 수 없나 봐, 사랑해

باران شدید باعث شده حتی یک اینچ هم جلوی خود را نبینم.
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해

تندباد به من اجازه نمی دهد یک قدم بردارم، آه
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해, 오

از ترس می لرزم انگار لبه صخره ای ایستاده ام
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만

با دو دست کوچکم فقط دعا میکنم که، آه
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야, 오

برگرد، اوه
돌아와, 오

برگرد، اوه
돌아와, 오

نظرات (۱)

Loading...

توضیحات

کاور آهنگ lost child از آیو توسط جونگ هونگ ایل

۲ لایک
۱ نظر

آهنگ lost child که آیو باهاش دبیو کرده یه نسخه متفاوت ازش رو با صدای خواننده معروف هونگ ایل بشنوید و لذت ببرید.

ترجمه لیریک آهنگ با کمی دخل و تصرف (؛

عکسی که از ما دو نفر گرفته شده را بسوزان
우리 둘 담아 준 사진을 태워

خاطراتی را که ساخته ایم یکی یکی پاک کن
하나 둘 모아 둔 기억을 지워

خوب می دانم که باید بلند شوم و بروم.
그만 일어나 가야 하는 걸 너무 잘 알고 있는데

ولی چرا هنوز نشسته ام؟
왜 난 주저 앉고 마는지?

باران شدید باعث شده حتی یک اینچ هم جلوی خود را نبینم.
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해

تندباد به من اجازه نمی دهد یک قدم بردارم، آه
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해, 오

از ترس می لرزم انگار لبه صخره ای ایستاده ام
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만

با دو دست کوچکم فقط دعا میکنم که، آه
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야, 오

برگرد
돌아와

دیگر اشکی نمانده
이제는 눈물도 나오지 않아

حتی قدرت گریه کردن هم ندارم
울먹일 힘마저 없는 것 같아

به خوبی می دانم جدایی ما در واقعیت است.
우리 이별이 꿈이 아닌 걸 너무 잘 알고 있는데

پس چرا دلم می خواهد بیدار شوم؟
왜 난 깨어나길 비는지?

باران شدید باعث شده حتی یک اینچ هم جلوی خود را نبینم.
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해

تندباد به من اجازه نمی دهد یک قدم بردارم، آه
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해, 오

از ترس می لرزم انگار لبه صخره ای ایستاده ام
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만

با دو دست کوچکم فقط دعا میکنم، آه
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야, 오

قلب شکسته و زخم های عمیق
아픈 내 가슴도 깊은 상처들도

من از تو متنفرم، پسر بد
나쁜 널 미워하는데

حتی اگر عکس ها را بسوزانم و خاطرات را پاک کنم
사진을 태우고 기억을 지워도

نمیتوانم فراموشت کنم چون دوستت دارم
널 잊을 수 없나 봐, 사랑해

باران شدید باعث شده حتی یک اینچ هم جلوی خود را نبینم.
쏟아지는 빗물은 날 한 치 앞도 못 보게 해

تندباد به من اجازه نمی دهد یک قدم بردارم، آه
몰아치는 바람은 단 한 걸음도 못 가게 해, 오

از ترس می لرزم انگار لبه صخره ای ایستاده ام
벼랑 끝에 서 있는 듯이 난 무서워 떨고 있지만

با دو دست کوچکم فقط دعا میکنم که، آه
작은 두 손을 모은 내 기도는 하나 뿐이야, 오

برگرد، اوه
돌아와, 오

برگرد، اوه
돌아와, 오

موسیقی و هنر