گلِ زیبایِ یاسمینم، سالروز زیبایِ شکفته شدنت را هزاران هزار بار به تو خوبِ مهربانم تبریک می گویم .... و پروردگارِ خود را به سببِ آنکه فرشته نازنینی چون تو را همدمِ قلبِ کوچکِ من قرار داد هزاران هزار بار سپاسگزارم... فرشته یِ زیبایِ من، امشب از پروردگارِ مهربانی ها، برایت زیباترین هایش را آرزو کردم... امشب از هستی بخشِ بی همتایِ جهان، برایِ تو گلِ زیبای مهربانم، آرزوهایت را آرزو کردم... امشب از او که خالقِ تمامِ شادی هاست، شادی، خوشبختی و سرافرازی برایت آرزو کردم... و من ایمان دارم به اینکه هستی بخشِ یکتا صداهایمان را می شنود و دست هایِ خالیِ ما را میگیرد و دعاهایمان را در حقِ یکدیگر اجابت میکند.... انشاءالله...

حافظ:

گل در بر و مِی در کف و معشوق به کام است
سُلطان جهانم به چنین روز غلام است
گو شمع میارید در این جمع که امشب
در مجلس ما ماهِ رُخ دوست تمام است
در مذهب ما باده حلال است؛ ولیکن
بی روی تو، ای سرو گل اندام، حرام است
گوشم همه بر قول نِی و نغمه‌ی چنگ است
چشمم همه بر لعل لب و گردش جام است
در مجلس ما عطر مَیامیز که ما را
هر لحظه ز گیسوی تو خوش بوی مشام است
از چاشنی قند مگو هیچ و ز شِکّر
زان رو که مرا از لب شیرین تو کام است
تا گنج غمت در دل ویرانه مقیم است
همواره مرا کوی خرابات مُقام است
از ننگ چه گویی؟ که مرا نام ز ننگ است!
وز نام چه پرسی؟ که مرا ننگ ز نام است
مِی‌خواره و سرگشته و رندیم و نظرباز
وآن کس که چو ما نیست در این شهر کدام است؟
با محتسبم عیب مگویید، که او نیز
پیوسته چو ما در طلب عیش مدام است
حافظ! منشین بی مِی و معشوق زمانی
کایّام گل و یاسمن و عید صیام است