بیست سال از زمانی که ربات ترکیبی داندیواین، مهاجمان مرموزی به نام آپوس‌دالها را شکست داد، گذشته است. با از بین رفتن این تهدید، جهان وارد دوره‌ای طولانی از صلح شده. اما برای شرکت اسباب‌بازی کاسگا که ثروتش را مدیون محبوبیت محصولات داندیواین به دست آورده بود، این صلح بی‌هزینه نبوده. این شرکت بیش از حد به شهرت ربات افسانه‌ای متکی بوده و به‌تدریج رو به افول گذاشته است.
گن‌جورو شیجیما، رئیس شرکت کاسگا، برای نجات کسب‌وکارش و زنده کردن دوبارهٔ نام داندیواین، آرزوی بازگشت این ربات را در سر می‌پروراند؛ حتی اگر این کار به معنای برهم زدن صلح باشد. درست در همین زمان، انگار در پاسخ به آرزوی او، آپوس‌دالها ناگهان دوباره در توکیو ظاهر می‌شوند.
مردمی که دو دهه است چیزی جز صلح ندیده‌اند، با گسترش وحشت و هراس روبه‌رو می‌شوند. در این میان، گکیها شیجیما، دانش‌آموز دبیرستانی، توسط عمویش یوساکو کوروئیوا، خلبان اصلی سابق داندیواین، انتخاب می‌شود. گکیها که به کابین ربات افسانه‌ای کشیده شده، خود را در مرکز نبردی تازه می‌بیند.
اما چرا آپوس‌دال‌ها بعد از این همه سال برگشته‌اند؟ و آیا داندیواین می‌تواند دوباره برای مقابله با این تهدید به میدان بازگردد؟
فصل تازه‌ای از مبارزه برای بقای بشریت در آستانهٔ آغاز است.