Skip to main content
متین
۸,۳۱۰ بازدید

  • n.a.z.y**  사랑해요. 오빠 **❤❤
  • ᾄмἷᾗᾄ
  • D.O^_^ SEHAR
  • ...yasi...
  • z@#¥@minho501LG

star show 360 کنسرت اکسو؛آهنگ لاکی (همراه با ترجمه ی فارسی) "تقدیم به کسی که تو مسابقمون بهش باختم"

ᾄмἷᾗᾄ
ᾄмἷᾗᾄ
منتشر شده در تاریخ ۲۶ آبان ۱۳۹۵

ترجمه اهنگ Lucky از البوم XOXO

Oh
yeah
Mmm yeah~
متولد شدن تو یه کشور
به یه زبان حرف زدن
ما خیلی خوش شانسیم
یه نوع ارامشه
هیچ چیز قطــــــــــعی تو این دنیا نیست
اون روزی که لباس های خوبی پوشیده بودم
تو رو ملاقات کردم
خوش شانس بودم
این به خاطــــــــــر کارهای خوبیه که تو گذشته انجام دادم
من میتونم اسمت و صدا بزنم
میتونم دستت و نگه دارم
آیا نور خورشید فقطــــــــــ داره روی من میتابه ؟
میشه این طــــــــــور خوشحال بمونم؟
تو اسم منو صدا میزنی
به شونه هام تکیه می زنی
آیا نور خورشید اسمون فقطــــــــــ داره روی تو میتابه ؟
یعنی واقعا میتونی این قدر درخشنده باشی؟
خیلی خوش شانسم
عشق من
خیلی خوش شانسم که تو رو دارم
خیلی خوش شانسم که عشق تو هستم
عشق تو هستم
Hmm
ما یه رنگ رو دوست داریم
ما یه فیلم رو دوست داریم
این خوش شانسیه
این به معنای واقعی یه عشقه
میتونم اسمت و صدا بزنم
میتونم دستت و نگه دارم
آیا نور خورشید فقطــــــــــ داره روی من میتابه ؟
میشه این طــــــــــور خوشحال بمونم؟
تو اسم من و صدا میزنی
به شونه هام تکیه میزنی
آیا نور خورشید اسمون فقطــــــــــ داره روی تو میتابه ؟
یعنی واقعا تو میتونی این قدر درخشنده باشی؟
خیلی خوش شانسم
عشق من
ما به روشنی تو عکس لبخند میزنیم
ما خیلی به هم میاییم
من فکر می‌کنم،یه مرد خوش شانسی هستم
این احساس خیلی خوبه
انگار ما تو قصه پریای رویاهامون هستیم
اوه خدای من
این بهترین چیزیه که میشه شنید
صدای اون مثل بستنی من و آب میکنه
اون مثل یه نقاشی کامل میمونه
چون تو واسه من اولین نفری
واسه همین این آهنگ در مورد توئه
من دارم این جوری لبخند میزنم
واسه همین فقطــــــــــ تو میتونی ببینی
الان داری فقطــــــــــ منو میبینی؟
من یه رویای جدید دارم
اینکه یه مرد بهتری بشم
چون چشمهای تو که منو نگاه میکنن
باعث میشن یه بار دیگه بیشتر از هر چیز دیگه ای بدوئم
خیلی خوش شانسم
عشق من
خیلی خوش شانسم که تو رو دارم
خیلی خوش شانسم که عشق تو هستم
عشق تو هستم
Hm
حتما اهنگو با ترجمش گوش کنین:)
باید بگم که این اهنگ لاکیه و با لاکی وان فرق داره؛خیلیاتون نمیدونین :)
کیفتش خیلیم خوب و عالی هس؛کنسرتشم خیلی قشنگ:)
لازم به ذکر است متن این اهنگ رو چانبک نوشتن :)
مرسی اه...