کوشیرو ماتسودایرا که در محله‌ی تانجوسان‌بون زندگی می‌کنه، متوجه می‌شه که پسر دایمیو ایکوسای هست و مقام اربابی رو به ارث برده. اما خیلی زود می‌فهمه که تانجوسان‌بون با بدهی سنگینی روبه‌روست که باید سریع تسویه بشه.
Movie: We're Broke, My Lord
...