موزیک ویدیو آیو(جدید)/Bye summer by iu[mv]
سلام تابستون
وقت خداحافظیه
یه نسیم خنک میوزه ( *چون داره پاییز میشه )
این نسیم یعنی خیلی ناگهانی
و بدون اینکه متوجه بشیم
به پایانش رسیدیم ( *پایان تور جهانی و تابستون )
توی شبی مثل امشب
به تمام اون روزهایی که اسمی ندارن
خداحافظ تابستونِ طولانی من
به گذشته نگاه نکن
بدون هیچ سختی برای خداحافظی کردن
درحالی که ما داشتیم میدویدیم
درست مثل روزهای تابستونیه
که بدون هشدار شروع میشن
تابستونِ من
دلم برات تنگ میشه
حتی برای سوزش پوستم بخاطر آفتاب سوختگی
غمِ شیرین
نمیدونم چرا اشکهام
دارن بی دلیل پایین میریزن
و چیزی که درمورد این تابستون دوستش دارم
اینه که یه نشونه کوچیک به جا میذاره
که تا یه مدت طولانی باقی میمونه
( *اینجا منظور از نشونه درواقع لکههای سوختگی پوست دراثر نور آفتابه و آیو منظورش از این لکه/نشونه همون خاطراتیه که تو تابستون داشته )
خداحافظ تابستونِ طولانی من
به گذشته نگاه نکن
بزار تورو به یه جای دور بفرستم
بدون هیچ سختی برای خداحافظی کردن
شبی که مارو دنبال کرد
درحالی که داشتیم میدویدیم
زیر گرمای آسمون
خداحافظ تابستون طولانیِ من
به جای خداحافظی
فقط میخوام بغلت کنم
اینو ازم دریغ نکن
توی آسمونِ ثابتی که
پر از ستاره هاست ( *منظور آیو از ستاره ممکنه نمایش هوایی های حین کنسرت باشه )
این فصل زندگیمونو تموم میکنیم
فصلی که حس میکردم
تا ابد قراره اینجوری بمونه
با چهرههای لکه دار ( *آفتاب سوختگی ) و صداهای گرم و پرشور
این فصل زندگیمونو تموم میکنیم
با لبخند های خوشبو و صداهای لغزنده
خداحافظ تابستون
وقت خداحافظیه
یه نسیم خنک میوزه ( *نسیم پاییزی )
نظرات (۱۳)