ترجمه صحبت های داخل ویدئو :
سوال : در ابتدای سریال، رابطه‌ی این دو نفر پر از سختی، سردرگمی، تقلا و اجبارهای زندگی بود. اما در ادامه، آن‌ها بالاخره از این بن‌بست عبور می‌کنند و رابطه‌شان از اینکه فقط به اجبار کنار هم باشند، به این می‌رسد که با میل و اراده‌ی خودشان یکدیگر را انتخاب کنند
به نظر شما، در این مسیر، مهم‌ترین تغییری که در دنیای درونی و احساسات این دو شخصیت رخ می‌دهد چیست؟ و هنگام بازی و فیلم‌برداری، این تغییر احساسی را چگونه به نمایش گذاشتید؟

ویلونگ : چن یی همیشه در حال تحمل و صبوری بوده است. عشقش به میائو جینگ شاید از احساسات شخصی خودش هم بزرگ‌تر باشد؛ حتی از هر چیز دیگری در زندگی‌اش.
فکر می‌کنم او حاضر است بخشی از زندگی و خوشبختی خودش را فدا کند تا از میائو جینگ حمایت کند و او را بالا بکشد. این چیزی است که من در شخصیت چن یی می‌بینم.
به نظرم این عشق بوده که در تمام مسیر، او را وادار کرده قدم به قدم پیش برود
جینگ یی : در ابتدای داستان، میائو جینگ بیشتر به چن یی وابسته بود، چون آن‌ها از کودکی کنار هم بزرگ شده و تنها تکیه‌گاه یکدیگر بودند. اما بعد، به دلایلی از هم فاصله گرفتند و انگار چن یی او را از خودش دور کرد.
وقتی دوباره به زندگی هم برمی‌گردند، این بار میائو جینگ فعال‌تر و پیش‌قدم‌ تر است. اما این پیش‌قدم شدن برای انتقام یا سرزنش نیست؛ او کاملاً مطمئن است که چن یی را دوست دارد و می‌داند چن یی هم عاشق اوست. فقط می‌خواهد او دلش را باز کند و احساساتش را ابراز کند، و خودش می‌خواهد مشوق او باشد.
ویلونگ : اما چن یی خودش را مثل «تکه‌ای گل‌ولایِ خراب» می‌بیند؛ فکر می‌کند دیگر ارزش عشق را ندارد، نمی‌خواهد میائو جینگ را هم آلوده یا گرفتار خودش کند، و باور دارد او سزاوار کسی بهتر از خودش است.
جینگ یی : در نهایت، تمام رفتارهای هر دوی آن‌ها از عشق عمیقی که به یکدیگر دارند سرچشمه می‌گیرد