لوگوی نماشا
ورود / ثبت نام
Volume 0%
Press shift question mark to access a list of keyboard shortcuts
میانبرهای صفحه کلید
پخش/توقفSPACE
افزایش صدا↑
کاهش صدا↓
پرش به جلو→
پرش به عقب←
زیرنویس روشن/خاموشc
تمام صفحه/خروج از حالت تمام صفحهf
بی صدا/با صداm
پرش %0-9
00:00
00:00
00:00
ویدیوهای بیشتر
موزیک ویدیو Aoarashi از اندتیم
موزیک ویدیو koegawari از اندتیم
موزیک ویدیو Samidare از اندتیم
موزیک ویدیو Frog to You (Maybe) از گروه اندتیم
اجرای آهنگ 10Months از گروه ENHYPEN با زیرنویس فارسی
موزیک ویدیو Outro : Cross the Line از گروه ENHYPEN با زیرنویس فارسی
موزیک ویدیو Intro : Walk The Line از گروه ENHYPEN با زیرنویس فارسی
موزیک ویدیو Let Me In (20 CUBE) از گروه ENHYPEN با زیرنویس فارسی
موزیک ویدیو Given-Taken از گروه ENHYPEN با زیرنویس فارسی
موزیک ویدیوی Camellia از گروه JUST B با زیرنویس فارسی
بستن
 

BTS - We Are Bulletproof : The Eternal Lyrics Color Coded Han/Rom/Eng+ترجمه

۳ نظر
گزارش تخلف
❤Paradise KPop❤
❤Paradise KPop❤

ترجمه متن فارسی آهنگ We are Bulletproof: The Eternal از آلبوم Map Of The Soul: 7:
ما هیچی جز ارزوهامون نداشتیم
چشمامونو روی صبح مه آلود باز کردیم
...

نظرات (۳)

توضیحات

BTS - We Are Bulletproof : The Eternal Lyrics Color Coded Han/Rom/Eng+ترجمه

۸ لایک
۳ نظر

ترجمه متن فارسی آهنگ We are Bulletproof: The Eternal از آلبوم Map Of The Soul: 7:
ما هیچی جز ارزوهامون نداشتیم
چشمامونو روی صبح مه آلود باز کردیم
ما تمام شبو بیدار موندیم تا بخونیم و برقصیم
صفحه های اهنگ تموم نشدنی

ما شجاعانه فریاد زدیم
هر چقدر که میتونین بمون بد بگین
جنگ اول با دنیا
نمیخوایم بمیریم
ولی درد زیادی بود
گریه های زیادی بود
تیغ های تیز زیادی بود

اوه من
ما فقط هفتا بودیم
من
ولی ما شما رو داریم
بعد از هفتا زمستون و بهار
بعد ازینکه نوک انگشتانمون بهم برخورد کرد
اوه من
سالی که به بهشت رسیدیم

به من سنگاتونو پرتاب کنین
من دیگه نمیترسم
ما باهم ما باهم ضد گلوله ایم
(اره ما شمارو داریم شمارو داریم)
حتی اگر بازهم زمستون بیاد،
حتی اگه جلومو گرفته باشن، باز هم میتونم راه برم
ما تا ابد تا ابد ضد گلوله هستیم
(اره ما به بهشت رسیدیم)

ما ضد ضد ضد گلوله ایم
ما با نگاه های منفی مواجه شدیم و انجامش دادیم
خاطرات بد، تنبیهات مختلف
ما شجاعانه جلوشون ایستادیم، ضد گلوله

همیشه فگر میکنم
هنوزم توی رویام؟
واقعا اللن بهاریه
که بعد یه زمستون طولانی میاد؟
اسمی که همه بهش می خندیدن
اسمی که یروزی خجالت آور بود
این همون ضد اهنه
ضد گلولست


اوه من
ما فقط هفتا بودیم
من
ولی ما شما رو داریم
بعد از هفتا زمستون و بهار
بعد ازینکه نوک انگشتانمون بهم برخورد کرد
اوه من
سالی که به بهشت رسیدیم

به من سنگاتونو پرتاب کنین
من دیگه نمیترسم
ما باهم ما باهم ضد گلوله ایم
(اره ما شمارو داریم شمارو داریم)
حتی اگر بازهم زمستون بیاد،
حتی اگه جلومو گرفته باشن، باز هم میتونم راه برم
ما تا ابد تا ابد ضد گلوله هستیم
(اره ما به بهشت رسیدیم)

اوه اوه
من هیچ وقت دوباره نمیایستم
چون ما باهم اینجاییم
تمام داستان هاتو بهم بگو
بهم بگو چرا اینو بس نمیکنی
بهم بگو چرا هنوز کنار ما راه میری
کنار ما راه میری
(آره ما به بهشت رسیدیم)

اره ما شما رو داریم
اره ما هفتا نیستیم، با شما
اره ما هفتا نیستیم، با شما
آره ما هفتا نیستیم
با شما