در حال بارگذاری ویدیو ...

سپیدار - حامد زمانی | الترجمة العربیة | English Urdu Subtitles

زینبی تی وی
زینبی تی وی

نماهنگ: سپیدار
باصدای: حامد زمانی
بازیرنویس: عربی (الترجمة العربیة)، انگلیسی، اردو
آهنگ: با عشق این قصه شروع میشه
نشید جدید بصوت حامد زمانی
مداحی: برای سردار دلها
تنطیم کننده: امیر جمالفرد
شاعر: سید حسین متولیان
ادیو: استودیو ایستاده

Sepidar (Poplar) New Song by Hamed Zamani
Best Farsi Song / Nasheed with English Urdu Arabic Subtitles, translation and Lyrics 2020
Audio: Ista Studio

متن:
با عشق این قصه شروع میشه
اونجا که عطر یاس میپیچه...

من مردمی رو میشناسم که
دنیا کنار عشقشون هیچه...

آتشفشان تو قلبِ مرداشه
کوه‌ان که سر به زیر و آروم‌ان

من رشته کوهایی رو میشناسم
که از ته دنیام معلوم‌ان ...

مشقِ شهادت میکنن مردای این خاک
از روی دست و بازوی سقای بی دست

یه نخلِ بی سر سوخته تو خون و آتیش
هر جای این خونه چراغِ روشنی هست

هیشکی ندیده قبلِ این مردم،سپیدار
شالِ دلیری و سلحشوری ببنده ...

این جنگلِ افرا یه عمره نذر کرده...
وقتِ تبر خوردن میونِ خون بخنده

کلِ عشیره باز پا میشن ...
وقتی که جنگ و خون به پا میشه

کل قبیله کوه میپوشن ...
هر مرد هم‌سنگِ دنا میشه

وقتی برای عشق میجنگن
رنگِ سفر میگیره دنیاشون

با موج و طوفان هم قسم میشن
پای قطارای فشنگاشون ...

عطری که توی شهر پیچیده
با باد از آزادگی گفته ...

وقتی که فتحِ عشق نزدیکه
پرچم به دستِ باد میفته ...

هرجا یکی عاشق بشه اونجا ...
بازارِ جنگ و عشق و خون میشه

عطر گلای یاس میپیچه ...
اونجا که لاله واژگون میشه...

Thanks for watching our video on Zainabiyoun TV
#HaiderNohe #Zainabiyontv #HamedZamani

Install our Android App: http://bit.ly/ZainabiyontvApp

Follow us on:
Website: http://www.zainabiyontv.tk
Youtube: https://youtube.com/haidernohe
Facebook: https://fb.com/zainabiyontv
Aparat: https://aparat.com/Zainabiyontv
ShiaTV: https://www.shiatv.net/user/ZainabiyonTV

نظرات

نماد کانال
نظری برای نمایش وجود ندارد.

توضیحات

سپیدار - حامد زمانی | الترجمة العربیة | English Urdu Subtitles

۱ لایک
۰ نظر

نماهنگ: سپیدار
باصدای: حامد زمانی
بازیرنویس: عربی (الترجمة العربیة)، انگلیسی، اردو
آهنگ: با عشق این قصه شروع میشه
نشید جدید بصوت حامد زمانی
مداحی: برای سردار دلها
تنطیم کننده: امیر جمالفرد
شاعر: سید حسین متولیان
ادیو: استودیو ایستاده

Sepidar (Poplar) New Song by Hamed Zamani
Best Farsi Song / Nasheed with English Urdu Arabic Subtitles, translation and Lyrics 2020
Audio: Ista Studio

متن:
با عشق این قصه شروع میشه
اونجا که عطر یاس میپیچه...

من مردمی رو میشناسم که
دنیا کنار عشقشون هیچه...

آتشفشان تو قلبِ مرداشه
کوه‌ان که سر به زیر و آروم‌ان

من رشته کوهایی رو میشناسم
که از ته دنیام معلوم‌ان ...

مشقِ شهادت میکنن مردای این خاک
از روی دست و بازوی سقای بی دست

یه نخلِ بی سر سوخته تو خون و آتیش
هر جای این خونه چراغِ روشنی هست

هیشکی ندیده قبلِ این مردم،سپیدار
شالِ دلیری و سلحشوری ببنده ...

این جنگلِ افرا یه عمره نذر کرده...
وقتِ تبر خوردن میونِ خون بخنده

کلِ عشیره باز پا میشن ...
وقتی که جنگ و خون به پا میشه

کل قبیله کوه میپوشن ...
هر مرد هم‌سنگِ دنا میشه

وقتی برای عشق میجنگن
رنگِ سفر میگیره دنیاشون

با موج و طوفان هم قسم میشن
پای قطارای فشنگاشون ...

عطری که توی شهر پیچیده
با باد از آزادگی گفته ...

وقتی که فتحِ عشق نزدیکه
پرچم به دستِ باد میفته ...

هرجا یکی عاشق بشه اونجا ...
بازارِ جنگ و عشق و خون میشه

عطر گلای یاس میپیچه ...
اونجا که لاله واژگون میشه...

Thanks for watching our video on Zainabiyoun TV
#HaiderNohe #Zainabiyontv #HamedZamani

Install our Android App: http://bit.ly/ZainabiyontvApp

Follow us on:
Website: http://www.zainabiyontv.tk
Youtube: https://youtube.com/haidernohe
Facebook: https://fb.com/zainabiyontv
Aparat: https://aparat.com/Zainabiyontv
ShiaTV: https://www.shiatv.net/user/ZainabiyonTV

مذهبی