خانم آنا بورکوفسکا (درگذشته‌ی سال 2008) از مهاجران و پناهجویان لهستانی به ایران در جریان جنگ جهانی دوّم بودند. در فیلم مستند مرثیه‌ی گمشده (1983)، ساخته‌ی خسرو سینایی، ترانه‌ای را به فارسی با پیانو اجرا کرده‌اند.