محمود حسابی به زبان‌های عربی، انگلیسی، فرانسوی و آلمانی تسلط کامل داشت. او در مطالعات و پژوهش‌های خود از زبان‌های سانسکریت، لاتین، پهلوی یونانی، ایتالیایی، روسی و ترکی استفاده کرده است.

همچنین محمود حسابی قرآن کریم و دیوان حافظ را از حفظ میدانست و اعتقادی عمیق به قرآن داشت
وی همچنین کتاب های بوستان سعدی , گلستان , مثنوی مولوی , شاهنامه فردوسی و منشات قاعم مقام فراهانی اشراف کامل داشت

دکتر حسابی در سال ۱۹۹۰ میلادی، به عنوان مرد اول علمی جهان برگزیده شد

در سال ۱۳۴۹ عنوان "استاد برجسته دانشگاه تهران" را دریافت کرد.

در سال ۱۳۶۶ در کنگره ۶۰ سال فیزیک ایران که به مناسبت بزرگداشت استاد برگزار شد از خدمات وی به عنوان پدر فیزیک ایران قدردانی شد.

در نهایت می‌توان به این موضوع اشاره کرد که این فرد نشان لژیون دونور فرانسه را که بالاترین نشان علمی فرانسه است، دریافت کرد.

محمود حسابی زندگی و دوران تحصیلی سختی را طی کرد که همراه با فقر و تنگدستی بود و در دوران تحصیل دکتر محمود حسابی جنگ جهانی اول آغاز شد و وی در منزل به مدت 2 سال به تحیصیلات ادامه داد

این نابفه ی همه چیز دان ایرانی در طی نظریه ای که درباره فیزیک داشته است در کنار آلبرت انیشتین
نظریه خود را برسی کرده است