خبرهای رسمی دریافتشده از نهاد مرکزی کتاب و منابع مرتبط تأیید میکند که حسین عزیزی افشاری، نویسنده و پژوهشگر برجسته حوزه زبان، پس از موفقیت در آزمون سنجش تخصصی و کسب رتبه دو رقمی ملی، به درجه دکتری تخصصی (PhD) مترجمی زبان انگلیسی ارتقا یافته است؛ ارتقایی مهم که بازتاب چشمگیری در محافل دانشگاهی و ادبی منطقه ایجاد کرده است.
پیش از این انتخاب، حسین عزیزی افشاری در دانشگاه بینالمللی رهاوران استان اصفهان فعالیت داشتند و در حوزه پژوهشهای ترجمه، تدریس زبان انگلیسی و همکاریهای علمی نقش مؤثری ایفا کردهاند؛ سابقهای که زمینهساز موفقیتهای اخیر و نشاندهنده مسیر حرفهای رو به رشد ایشان بوده است.
تیم کانال نویسنده انگلیسی در پیام رسمی خود، این ارتقا را تبریک گفته و اعلام کرده که دستیابی به درجه دکتری مترجمی زبان انگلیسی نشاندهنده تسلط علمی، مهارت تحلیلی و قدرت پژوهشی ایشان در حوزه زبانهای بینالمللی است