«هاروی جیکوبز» (با بازی استلان اسکارزگارد)، عکاس جنگِ روزنامه «تایمز»، در حالیکه زخمی شده، شاهد قتل‌عام مردم توسط تروریست‌ها در «نوئِوو کولون» است. سازمان ملل متحد، در تلاشی ناامیدانه برای نجاتِ او، یک راننده (با بازی کلایو اوون) را به آنجا می‌فرستد. / محصول: آمریکا - ۲۰۰۱ (۳۱ خرداد ۱۳۸۰) / ژانر: اکشن، مهیج / کارگردان: الخاندرو گونسالس اینیاریتو / امتیاز آی‌اِم‌دی‌بی: ۷.۶ / با زیرنویس چسبیده فارسی