دو دوبله غیرقابل مقایسه از یک شاهکار
.دوبله اول
مدیر دوبلاژ: زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای
مترجم: حسین شایگان
دنیل دی لوئیس / زنده یاد بهرام زند
پول دانو / شروین قطعه ای
.دوبله دوم
مدیر دوبلاژ: وحید منوچهری
مترجم: ؟؟؟
دنیل دی لوئیس / ناصر طهماسب
پول دانو / وحید منوچهری
سکانسی فراموش نشدنی از شاهکار پول توماس اندرسون با بازی مثال زدنی دنیل دی لوئیس و صدای بی نقص از زنده یاد بهرام زند.
شاید بشه گفت در این کلیپ ترجمه معجزه میکنه.
-خط لوله من دارم میام !!