دانلود زیر نویس فارسی
https://subscene.xyz/subtitles/battle-for-sevastopol/farsi_persian/1568010
نبرد برای سواستوپول (اوکراینی: "Незламна") فیلمی در ژانر درام، زندگینامه‌ای، و جنگی است که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. این فیلم سرگذشت واقعی لودمیلا پاولچنکو تک‌تیرانداز اوکراینی است که به ارتش سرخ شوروی پیوست تا در جبهه شرقی در برابر هجوم ارتش آلمان نازی به شوروی و بندر سواستوپول بجنگد. لودمیلا پاولچنکو به یکی از مرگبارترین تک‌تیرانداز‌های جنگ جهانی دوم تبدیل شد.باید اضافه کنم در جنگ جهانی‌ دوم شوروی در مجموع بیش از ۲۴ میلیون نفر از مردمش کشته شدند به عبارتی بیش از ۱۳% از جمعیت کشور بخاطر حضور المانهأی فاشیست تلف شدند.
نبرد برای سواستوپول محصول مشترک روسیه و اوکراین است و در دوم آوریل ۲۰۱۵ در هر دو کشور اکران شد. اکران جهانی آن نیز دو هفته بعد در جشنواره بین‌المللی فیلم پکن صورت گرفت.
کارگردان این فیلم سرگئی موکریتیسکی است و از بازیگران آن می‌توان به یولیا پرسیلد در نقش لیودمیلا پاولچنکو اشاره کرد که در جشنواره پکن برنده بهترین جایزه بهترین بازیگر زن شد. این فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم کن نیز حضور داشته‌است.
کارگردان Sergueï Mokritskiy
فیلم‌نامه‌نویس Sergueï Mokritskiy
بازیگران یولیا پرسیلد
Yevgeny Tsyganov
Vitaliy Linetskiy
Joan Blackham
توزیع‌کننده فاکس قرن بیستم
تاریخ (های) انتشار۲ آوریل ۲۰۱۵
مدت :۱۲۲ دقیقه
کشور : روسیه اوکراین
زبان : اوکراینی ; روسی