اول از همه دو نکته بگم:
1-اینو من ننوشتم.یه پیج اینستاست که واقعا عالیه پیشنهاد می کنم حتما فالوش کنید:
https://www.instagram.com/baran.bt24/
2-اثر هنری،اثریه که بشه ازش برداشت های مختلفی کرد و این آهنگ یکی از اوناست.من قبلا یه تحلیل دیگه ای خونده بودم توی یه پیجی که اسمشو یادم نیست متاسفانه.اگه یادم اومد اضافه می کنم.که اون این آهنگو مربوط می کرد به نارسیسوس(شخصی که عکس خودشو توی دریاچه می بینه،عاشق خودش میشه،برای رسیدن به خودش می پره توی دریاچه و غرق میشه)و می گفت این آهنگ داره جنبه منفی لاو یورسلف و دوست داشتن خود رو نشون میده که اگه از حدش بگذره منجر به خودشیفتگی میشه.این تحلیل هم به نظرم واقعا عالی و عمیق تر بود.پیشنهاد می کنم حتما حتما تا آخر بخونیدش:
------
خب باز اومدم با تحلیل ادبی singularity بچه ها من اگه ببینم ترجمه روی سایت ها دقیق نیست، خودم ساب می زنم می ذارم. ولی یه زیرنویس از این موزیک ویدئو روی سایت نماشا دیدم که کاملا دقیق بود. قبل خوندن تحلیل، اونو تو نماشا چک کنید.
این اهنگ رو نامجون وقتی توی بیمارستان بستری بوده نوشته و به گفته خودش از همون اول برای تهیونگ نوشته . اصلا هم ویرایشش نکرده یعنی همون نسخه اورجینال رو داده به تهیه کننده. وقتی ما با نسخه بدون ویرایش یه اثر ادبی مواجهیم، قاعدتا باید منتظر یه کار اولیه و نه چندان حرفه ای باشیم. هر قدر شاعر بیشتر کارشو ویرایش کنه کار قوی تره. مثل دیوان حافظ که حافظ روی هر غزل سه چهار ماه کار کرده تا شاهکار تحویل بده. ولی وقتی این ترانه رو می خونیم می بینیم خیلی قویه. جوری که بنده کلی روش کار کردم و مخم سوت کشیده . یعنی من گفتم نامجون جان اگر این کار اورجینالته ویرایشش می کردی چی میشد
اسم آهنگ به معنای «تنهایی» نیست . چون سایت ها اشتباه ترجمه کردند تاکید می کنم که به معنای« تک بودن و فرد بودن» هست که کلمه خیلی عمیق تریه.
چندتا تحلیل از سایت های مختلف انگلیسی چک کردم ، واقعا سطحی و مسخره بودن. واقعا بنازم ادبیات عمیق خودمونو که مو رو از ماست می کشه بیرون. خب شروع کنیم
(ادامه توی کامنتا.طول می کشه تا همه شو به کامنتا اضافه کنم پس لطفا صفحه رو چند بار رفرش کنید)