.....لایک ❤ و نظر.....
سریالش قشنگه....امیدوارم خوشتون بیاد☺
قسمتی از متن و ترجمه آهنگ Photograph♪ :
Loving can hurt, loving can hurt sometimes
But it’s the only thing that I know
دوست داشتن می تواند آسیب برساند، دوست داشتن گاهی می تواند آسیب برساند
اما این تنها چیزی است که می دانم
When it gets hard, you know it can get hard sometimes
It’s the only thing that makes us feel alive
وقتی سخت می شود، می دانی ممکن است گاهی سخت شود
این ( عشق ) تنها چیزی است که باعث می شود حس کنیم زنده ایم
We keep this love in a photograph
We made these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
ما این عشق را در یک عکس نگه می داریم
ما این خاطرات را برای خود می سازیم
جایی که ( عکس ) چشمانمان هرگز بسته نمی شود
Our hearts were never broken
And time’s forever frozen, still
قلب هایمان هرگز نمی شکند
و زمان برای همیشه منجمد می شود، ثابت
So you can keep me
Inside the pocket of your ripped jean
بنابراین می توانی مرا نگه داری
داخل جیب شلوار جینت
Holding me close until our eyes meet
You won’t ever be alone, wait for me to come home
مرا نزدیک خودت نگه دار تا دوباره یکدیگر را ببینیم
تو هرگز تنها نخواهی ماند، منتظرم بمان تا به خانه بیایم
Loving can heal, loving can mend your soul
And it’s the only thing that I know
دوست داشتن می تواند التیام ببخشد، دوست داشتن می تواند روحت را بهبود دهد
و این تنها چیزی است که می دانم
I swear it will get easier, remember that with every piece of ya
قسم می خورم ساده تر می شود، با تمام وجود آن را به خاطر بسپار
And it’s the only thing to take with us when we die
و این تنها چیزی است که هنگام مرگ با خود می بریم

( عشق تنها چیزی است که با خود از این دنیا می برد )
We keep this love in a photograph
We made these memories for ourselves
Where our eyes are never closing
Our hearts were never broken
And time’s forever frozen, still
ما این عشق را در یک عکس نگه می داریم
ما این خاطرات را برای خود می سازیم
جایی که ( عکس ) چشمانمان هرگز بسته نمی شود
قلب هایمان هرگز نمی شکند
و زمان برای همیشه منجمد می شود، ثابت
So you can keep me
بنابراین می توانی مرا نگه داری