امید
اهنگ (پیشنهادی)معروف فرانسوی Derniere Danse(اخرین رقص) از Lindila با ترجمه انگلیسی و فرانسوی و (فارسی در کپشن)
درخواستی
ترجمه ی اهنگ به فارسی:
ای درد شیرین من
مبارزه بی فایده هست،تو بازم شروع میکنی
من فقط یه موجود بی ارزشم
که بدون اون انگار دیوونه شدم
تنهایی توی مترو پرسه میزنم
برای اخرین بار میرقصم
تا این درد عظیم رو فراموش کنم
میخوام فرار کنم
و همه چیو از نو شروع کنم
ای درد شیرین من
قسمت اصلی اهنگ :
روز و شب به آسمان خیره میشم
با باد و بارون میرقصم
کمی عشق و قطره ای عسل
و میرقصم و میرقصم و میرقصم......
و در هیاهو و شلوغی،با ترس میدوم
یعنی نوبت منه؟
درد و رنج بازم اومد
در همه جای پاریس خودمو رها میکنم
و پرواز میکنم،پرواز و پرواز و پرواز و پرواز...
چیزی جز امید
در این جاده و نبود تو نیست
بیهوده تلاش میکنم، زندگی من بدون تو
فقط یه دکور پر زرق و برقه که خالی و پوچه
(تکرار)
ادامه ی اهنگ:
در این درد شیرین
که من تاوان همه ی توهین هاشو دادم
به قلبم گوش کن ببین چقدر(دردش)سنگینه
منم فرزند این دنیام
(تکرار پارت اصلی اهنگ)
پیشنهاد میکنم حتما این اهنگ رو گوش کنید به نظرم همه ی دنیا باید گوشش بدن چون خیلی قشنگه
مرسی از حمایتتون.
نظرات (۲)