Visual_Kei #Vkei#
#Alternative_Rock Symphonic_Rock#

English Translation

Gazing at finite life and endless destiny,
Scattering when the shadow pierces the hour, confined within a sealed cocoon.
If even desire cannot be satisfied – if I am to end my life like this and disappear –
If eternity itself is but an illusion, I need not wake again.

What do I live for? An eternal prison.
If the tears reflected in amber fall and blend into the void,
When the scales tip, I offer a sweet poison to destiny – a vow.

These eyes that long for news of metamorphosis; the pains of the past turn to ash.
I was born to rule over this world that knows no fear.
Ah, the hollow moonlight illuminates the darkness.
Let a melody without hesitation resound through all the world – a majestic aria.

Ah, flickering – "I will never waver again."
A faint light shines in, and the shell will surely break.
Soon it will come – I offer a wish to the future I must carry.
The vanished way of living – I illuminate it, weave it, and offer it into the distance.

To the sinking past where my wings were torn off, farewell to the fallen, vanished shadows.
If flowing encounters are my fate, waiting for the time of blooming,
Ah, the dazzling light of will leaps across time.
I shall bloom as if guided, only to hold it in these hands.

A pupa with no means but to wait
Walks the road filled with majesty.
Shall I offer this very body to the sky where the chant resounds?

Never decaying, the unchanging scenery –
Shall I seize it as if to color it? Take me along as if in solitude.
The sign of a fleeting dream – I sing it strongly.
If I wish for the end of metamorphosis, offer everything.
Majestic aria, eternally, circling round and round.