ترانه ویشکا - کنسرت بهرام کریمی
ویشکا یه اسم دخترونه گیلکیه به معنی سبزه زار.این ترانه مربوط آلبوم "گیلؤن وارش" آقای کریمی است
خواننده، ترانه سرا و آهنگساز: بهرام کریمی
تنظیم برای کنسرت: احمدضا سعیدی
معنی فارسی ترانه:
خیلی زود منو از یاد بردی/ منی که همیشه عاشقت بودم/ یادت باشه که این کهنه فلک/ سرانجام من و تو رو به خاک تبدیل میکنه ای دختر// فکر نمیکردم که مرگ در انتظارم باشه!/ فکر نمیکردم که جسم و جونم پاتوق مرگ باشه/ حالا شب و روز دل در حال جنگ با نبض و جاده و سایه ام هستش// از چشات باید خون بگذره(باید خون گریه کنی)/ تو دلم باید آتیش سیاه زبونه بکشه/ (چونکه) تنها شدیم من و جاده(دیگه تنها و سرگردان شدم)// چی میشه که به آغوشم برگردی// ویشکا، جون ویشکا جون، ای نازنازی من، ای پرندۀ کوچیک دوست داشتنی من/ بخت من بدون تو پر از گره هستش/ پیش من برگرد ای گنجشک کوچیکم...
(منبع: کانال تلگرام بهرام کریمی: @durag1 )
نظرات