لوگوی نماشا
ورود / ثبت نام
پری دریایی کوچولو: ونسا روی ساحل + آریل صداش رو پس می‌گیره، به چند زبان مختلف

Multilanguage

۲ ویدیو
Ariel! -۲ / ۲
مقایسهٔ دوبله‌های فارسی و زبان اصلی پری دریایی کوچولو ۰۱:۵۷

مقایسهٔ دوبله‌های فارسی و زبان اصلی پری دریایی کوچولو

Ariel!

مقایسهٔ دوبله‌های فارسی و زبان اصلی پری دریایی کوچولو

۲ نظر
گزارش تخلف
Ariel!
Ariel!

دوبلهٔ ۱: با صداپیشگی مینا مؤمنی در نقش اورسولا - گلوری اینترتینمنت
دوبلهٔ ۲: با صداپیشگی شبنم قلی‌زاده در نقش اورسولا - گلسار اینترتینمنت
زبان اصلی: با صداپیشگی پت کرول در نقش اورسولا - شرکت والت دیزنی

نظرات (۲)

توضیحات

مقایسهٔ دوبله‌های فارسی و زبان اصلی پری دریایی کوچولو

۸ لایک
۲ نظر

دوبلهٔ ۱: با صداپیشگی مینا مؤمنی در نقش اورسولا - گلوری اینترتینمنت
دوبلهٔ ۲: با صداپیشگی شبنم قلی‌زاده در نقش اورسولا - گلسار اینترتینمنت
زبان اصلی: با صداپیشگی پت کرول در نقش اورسولا - شرکت والت دیزنی