تدوین «به جستجوی تو می‌آیم»؛ روایت عشقِ وسواس‌گونه‌ی یک پدر نسبت به دختر و احساسی فراتر از تنفرِ دختر نسبت به پدرش است؛ احساسات پیچیده‌ای که در یک جستجوی عمیق پنهان میشود، یکی به نیت کشتنِ گذشته‌ در جستجوی حال است و دیگری به نیت زنده‌کردنِ گذشته به جستجوی حال؛ لیکن نیت‌ها چیزی را تغییر میدهد؟ یا حقیقتِ «در جستجو بودن» چیزی است که هر دوی آنها را اسیر هم می‌کند؟
.
.
.
[توجه: بعد از اجرای تدوین متوجه شدم ترجمه‌ی دقیق کلمه به کلمه‌ی آهنگ به دلیل شناخت ناکافی از زبان ایتالیایی و کاور متفاوت shorelle از نسخه اصلی اشتباه است؛ اما با بررسی ترجمه‌های مختلف سعی کردم مفهوم و مقیاس آهنگ ti vengo a cercare در ترجمه‌‌ی درون ویدیو گنجانده شود. امید که از این خطا چشم‌پوشی کنید و این تدوین را از دیدگاه هنری تماشا کنید.]

•Mobarake•
1404.4.28