با زیر نویس
otaku اصطلاحی است در زبان ژاپنی که به کسی که دیوانه‌وار علاقه‌مند چیزیست اطلاق می‌گردد، به ویژه در زمینه انیمه و مانگا. استفاده از آن در سال ۱۹۸۳ با مانگای بوریکو نوشته آکیویو و ناکاموری آغاز شد. بعضی مواقع از واژه اوتاکو برای تحقیر استفاده میشود؛ این معنی منفی یک دید کلیشه‌ای نسبت به اوتاکو است. بر اساس مطالعات منتشر شده در سال ۲۰۱۳ این کلمه بار منفی کمتری نسبت به گذشته دارد و تعداد بیشتری از مردم چه در ژاپن یا هر جای دیگر خودشان را اوتاکو می‌نامند.
در زبان ژاپنی عامیانه مدرن اوتاکو بیشتر به معنی نرد (nerd) است اما این معنی غلط بیشتر در غرب استفاده می‌شود، با این حال این می‌تواند به طرفداران هر موضوع خاص ربط داشته باشد وقتی این افراد به عنوان اوتاکو یاد می‌شوند، آن‌ها به خاطر رفتار خود مورد قضاوت قرار می‌گیرند و مردم ناگهان یک «اوتاکو» را به عنوان فردی که قادر به ارتباط با واقعیت نیست، می‌بینند. همچنین به طور معمول از اوتاکو برای اشاره به یکی از طرفداران انیمه و مانگا استفاده می‌شود اما به طور کلی می‌تواند به بازی‌های ویدیویی ژاپنی یا فرهنگ ژاپنی نیز اشاره کند.
دنیای اوتاکو ها جهانی است که آنها از بقیه و دوستانشان پنهان می کنند زیرا به عنوان افراد منفی جامعه شناخته می شوند.

نارومی دختری۲۶ ساله است که تازه از دانشگاه فارغ التحصیل و بتازگی کارش را در یک شرکت جدید آغازکرده . در آنجا نارومی موموسه با دوست قدیمی دوران کودکیش هیروتاک انیفوجی ملاقات می کند که در کار خود موفق و جوان خوش تیپی هم هست ، اما او اوتاکو است. نارومی خودش هم از خواندن مانگا های عاشقانه پسران لذت می برد اما او این را از دیگران پنهان می کند و فقط قادر است از علایقش با هیروتاکا نیفوجی صحبت کند و...
Profile
Movie: Wotakoi: Love is Hard for Otaku
Romaji: Wotaku ni Koi ha Muzukashii
Japanese: ヲタクに恋は難しい
Director: Yuichi Fukuda
Writer: Fujita (webcomic), Yuichi Fukuda
Producer:
Cinematographer:
Release Date: February 7, 2020
Runtime:
Distributor: Toho
Language: Japanese
Country: Japan
Cast
Mitsuki Takahata - Narumi Momose
Kento Yamazaki - Hirotaka Nifuji
Nanao - Hanako Koyanagi
Takumi Saito - Taro Kabakura