Bomba

بومبا (بومب)، بومبا، إه، یِه

فرقی نداره، مهم نیست
این شب از روز روشنتره
آزادانه‌تر، حتی هات‌تر
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا
بومبا، بومبا، إه، یِه
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا

هرکاری که داری میکنی رو متوقف کن
و این لحظه رو حس کن
میتونی تو این گرما یخ رو هم آب کنی
گرم تر از تابستونه
دوست داری، اینجوری که من مممممم
اگه تو هم میخوای مزه‌ش کنی بگو مممممم
بگو اوه

با این مود مست کن، مست و پاتیل
جوریکه همه‌ی مشکلاتمونو فراموش کنیم
حتی اگه راه نفس‌ـمونو هم بِبَنده، بَس نمیکنیم
هی، بیا ببینم، حالا واسم برقص

فرقی نداره، مهم نیست
این شب از روز روشنتره
آزادانه‌تر، حتی هات‌تر
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا
بومبا، بومبا، إه، یِه
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا

برو چپ، حالا راست
بیا پایین، بپر بالا
از گرماش میسوزی، من مغزتو به باد میدم
هیچ چیزی به اسم محدودیت نداریم، بیا بریم بالا بالاها

یک، دو، این حسِ قوی
سه، چهار، تو رو به خاطرم میسپارم
پنج، شش، از هیچی پشمون نیستم
همینجوری تمومِ شبو ادامه میدم، هی

هر قدمی که بر میدارم سَرَم گیج میره
همین الانشم منو یه کوچولو دیوونه کرده
حتی اگه راه نفس‌ـمونو هم بِبَنده، بَس نمیکنیم
هی، بیا ببینم، حالا واسم برقص

فرقی نداره، مهم نیست
این شب از روز روشنتره
آزادانه‌تر، حتی هات‌تر
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا
بومبا، بومبا، إه، یِه
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا

بومبا، بومبا، إه، یِه
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا

واسه من این کارنیوال تا اَبَد ادامه داره
همه چیزمو، بِتِرِکون
حالا همه‌چیز رو، فقط بترکون
از هیچی پشیمون نیستم، هیچ تردیدی ندارم
هیچی رو پشت سَر نمیذارم، آزادانه میترکونم

فرقی نداره، مهم نیست
این شب از روز روشنتره
آزادانه‌تر، حتی هات‌تر
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا
اوه، بومبا، بومبا، إه، یِه
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا
آزادانه‌تر، حتی هات‌تر
بومبا، بومبا، بومبا، را-تا-تا

پ.ن: کارنیوال یه جور سیرکه که خیلی گسترده‌‌تر و زیباتر و متنوع تره!

ترجمه از کانال: @ExollDream
تاریخ انتشار:
2023/03/13
1401/12/22