در حال بارگذاری ویدیو ...

سومین آهنگ جدید از آلبوم Last Scene چن به اسم Traveler + ترجمه فارسی

YEKTA_EXOL
YEKTA_EXOL

تاریخ انتشار:

2022/11/14
1401/08/23

ترجمه:

Traveler - مسافر

هنوزم هر روز کار میکنم
هر روز یه روز تکراریه
خسته از روال روزمره
سعی میکنم ازش رها شم
بدون هیچ‌گونه نگرانی
می‌خوام به جایی دور فرار کنم
دیگه اهمیتی ندارن
فقط راه میرم
بدون این که نگرانی‌ای داشته باشم
هر جایی که برم
هر جایی
کنارم می‌مونی؟
احساس می‌کنم
دارم توی یه رویا قدم می‌زنم
من و تو که تنها با هم سفر می‌کنیم
هر جایی که میریم بهشته
تق تق تق
همه‌جا
دریای آبی و منظره‌ی اقیانوس
مشکلی نیست که بالاتر بریم
ما هر جایی می‌تونیم [باهم] بریم
این بهترین شروع برای روزه
که کار خاصی انجام ندیم
باهم دیگه وقت بگذرونیم
و اون موقع احساس میکنم که برگشتم
استراحت می‌کنم
و بالاخره میتونم نفس بکشم
احساس می‌کنم
دارم توی یه رویا قدم می‌زنم
من و تو که تنها با هم سفر می‌کنیم
هر جایی که میریم بهشته

تق تق تق
همه‌جا
دریای آبی و منظره‌ی اقیانوس
مشکلی نیست که بالاتر بریم
ما هر جایی می‌تونیم [باهم] بریم
حتی اگر گم شم، وقتی با توَم
زندگی‌م زیباست
[و هر روز] یه روز جدیده
حتی اگر فصل‌ها بگذرن و بارون بیاد
من [بازهم] کنارت هستم
[اون موقع هم] مثل الان بغلم کن
احساس می‌کنم
دارم توی یه رویا قدم می‌زنم
من و تو که تنها با هم سفر می‌کنیم
هر جایی که میریم بهشته
تق تق تق
همه‌جا
دریای آبی و منظره‌ی اقیانوس
مشکلی نیست که بالاتر بریم
ما هر جایی می‌تونیم [باهم] بریم

منبع از چنل: AwaeUniverse@

نظرات

نماد کانال
نظری برای نمایش وجود ندارد.

توضیحات

سومین آهنگ جدید از آلبوم Last Scene چن به اسم Traveler + ترجمه فارسی

۶ لایک
۰ نظر

تاریخ انتشار:

2022/11/14
1401/08/23

ترجمه:

Traveler - مسافر

هنوزم هر روز کار میکنم
هر روز یه روز تکراریه
خسته از روال روزمره
سعی میکنم ازش رها شم
بدون هیچ‌گونه نگرانی
می‌خوام به جایی دور فرار کنم
دیگه اهمیتی ندارن
فقط راه میرم
بدون این که نگرانی‌ای داشته باشم
هر جایی که برم
هر جایی
کنارم می‌مونی؟
احساس می‌کنم
دارم توی یه رویا قدم می‌زنم
من و تو که تنها با هم سفر می‌کنیم
هر جایی که میریم بهشته
تق تق تق
همه‌جا
دریای آبی و منظره‌ی اقیانوس
مشکلی نیست که بالاتر بریم
ما هر جایی می‌تونیم [باهم] بریم
این بهترین شروع برای روزه
که کار خاصی انجام ندیم
باهم دیگه وقت بگذرونیم
و اون موقع احساس میکنم که برگشتم
استراحت می‌کنم
و بالاخره میتونم نفس بکشم
احساس می‌کنم
دارم توی یه رویا قدم می‌زنم
من و تو که تنها با هم سفر می‌کنیم
هر جایی که میریم بهشته

تق تق تق
همه‌جا
دریای آبی و منظره‌ی اقیانوس
مشکلی نیست که بالاتر بریم
ما هر جایی می‌تونیم [باهم] بریم
حتی اگر گم شم، وقتی با توَم
زندگی‌م زیباست
[و هر روز] یه روز جدیده
حتی اگر فصل‌ها بگذرن و بارون بیاد
من [بازهم] کنارت هستم
[اون موقع هم] مثل الان بغلم کن
احساس می‌کنم
دارم توی یه رویا قدم می‌زنم
من و تو که تنها با هم سفر می‌کنیم
هر جایی که میریم بهشته
تق تق تق
همه‌جا
دریای آبی و منظره‌ی اقیانوس
مشکلی نیست که بالاتر بریم
ما هر جایی می‌تونیم [باهم] بریم

منبع از چنل: AwaeUniverse@

موسیقی و هنر